trazoTérminos y Condiciones

Política de Privacidad

Versión 2026-09-29 · Vigente desde el 29 de septiembre de 2026 (suma el píxel de Meta en trazo.lat, sólo si lo aceptás, y el correo de contacto en Google)

En pocas palabras: tratamos los datos mínimos para que Trazo funcione. No cargamos ni pedimos datos de pacientes. No vendemos datos. En trazo.lat, y sólo si lo aceptás, usamos el píxel de Meta para medir nuestros anuncios; la aplicación no tiene herramientas de seguimiento. Los servidores están en Estados Unidos. Podés pedir acceso, corrección o eliminación de tus datos escribiendo a hola@trazo.lat, y abajo explicamos cómo eliminar tu cuenta.

1. Quién es el responsable

El responsable de los datos personales que trata Trazo es Juan Mariano Esquivel Luna, titular de Trazo, con domicilio en la ciudad de Rafaela, provincia de Santa Fe, República Argentina. Contacto para temas de privacidad: hola@trazo.lat.

Hay que distinguir dos situaciones:

2. Qué datos tratamos

QuiénQué datos
Usuarios de una organizaciónNombre, email, rol y organización; la contraseña se guarda sólo en forma irreversible (bcrypt); el identificador de Google si ingresás con Google.
Destinatarios de un envío (portal)El email al que se nominó el envío; la fecha, la versión de los términos aceptados y la dirección IP desde la que los aceptaste; los envíos nominados a ese email; y las consultas que escribas sobre tu pedido. Las preguntas al asistente del pedido se responden con los datos de ese envío y no se guardan; si elegís «Escribir a una persona», tu consulta nos llega por correo con tu email, para poder responderte.
Contenido de las organizacionesProductos, lotes, vencimientos, movimientos y despachos, incluidos los datos de contacto del destinatario que carga el vendedor (nombre, dirección, teléfono, email) y la foto del remito firmado (que ve sólo el vendedor). Órdenes y muestras con las referencias del sistema del laboratorio, sin datos de pacientes. En los registros de valores críticos, el nombre y el medio de contacto del profesional notificado.
Datos técnicos y de seguridadDirección IP, fecha y hora de acceso, tipo de dispositivo y navegador, y el registro de auditoría de quién hizo cada acción.
En tu dispositivoCookies de sesión y almacenamiento local para preferencias. Si activás el bloqueo con PIN o biometría, el PIN se guarda sólo en tu dispositivo y en forma irreversible; la huella o el rostro los verifica tu dispositivo y Trazo nunca los recibe.

Datos de pacientes: Trazo no está diseñado para tratar datos de salud identificables de pacientes y los Términos prohíben cargarlos. Si detectamos que se cargaron, podemos eliminarlos.

3. Para qué los usamos y con qué base

No vendemos datos personales ni armamos perfiles comerciales. Los datos de la aplicación (tus despachos, tu stock, tus clientes) nunca se usan para publicidad.

4. Con quién los compartimos

Sólo con los proveedores que Trazo necesita para funcionar, que los tratan por nuestra cuenta y bajo sus compromisos de seguridad y confidencialidad:

ProveedorPara quéDónde
DigitalOcean, LLCAlojamiento de los servidores y copias de seguridadNueva York, EE.UU.
ResendEnvío de los correos del servicioFuera de Argentina
Google LLCIngreso con Google (opcional), tipografías del sitio (Google Fonts) y correo de contacto hola@trazo.lat (Google Workspace)EE.UU. y otros países
Meta Platforms, Inc.Píxel de Meta en trazo.lat, sólo si lo aceptás: medición de nuestros anunciosEE.UU. y otros países

Si tu organización conecta Trazo con su sistema de gestión (por ejemplo, Odoo), los datos que se intercambian con ese sistema quedan bajo la responsabilidad de tu organización. Fuera de estos casos, sólo compartimos datos con tu consentimiento o por orden de autoridad competente.

5. Transferencia internacional

Los servidores de Trazo están en Estados Unidos, un país que la Agencia de Acceso a la Información Pública no considera con nivel de protección adecuado. Por eso la transferencia se hace con tu consentimiento, que prestás al aceptar estos textos (y, para el píxel de Meta, al aceptarlo en el aviso de cookies), y exigiendo a los proveedores medidas de seguridad y confidencialidad, conforme el art. 12 de la Ley 25.326 y su reglamentación.

6. Cómo los protegemos

Ningún sistema es infalible. Si ocurre un incidente que afecte tus datos, te lo vamos a informar junto con las medidas que tomemos.

7. Cuánto tiempo los guardamos

8. Tus derechos

Podés pedir acceso a tus datos (en forma gratuita, a intervalos no menores a seis meses, salvo interés legítimo), su rectificación, actualización o supresión, y retirar tu consentimiento, escribiendo a hola@trazo.lat desde el email de tu cuenta. Respondemos los pedidos de rectificación o supresión dentro de los 5 días hábiles (art. 16, Ley 25.326). Podemos pedirte que acredites tu identidad.

El titular de los datos personales tiene la facultad de ejercer el derecho de acceso a los mismos en forma gratuita a intervalos no inferiores a seis meses, salvo que se acredite un interés legítimo al efecto conforme lo establecido en el artículo 14, inciso 3 de la Ley N° 25.326. La AGENCIA DE ACCESO A LA INFORMACIÓN PÚBLICA, en su carácter de Órgano de Control de la Ley N° 25.326, tiene la atribución de atender las denuncias y reclamos que interpongan quienes resulten afectados en sus derechos por incumplimiento de las normas vigentes en materia de protección de datos personales.

Si accedés desde otro país, además tenés los derechos que te reconozca tu legislación local.

9. Cómo eliminar tu cuenta

  1. Escribí a hola@trazo.lat desde el email de tu cuenta, con el asunto «Eliminar mi cuenta de Trazo». Si es la cuenta de una organización, indicá cuál.
  2. Te respondemos dentro de los 5 días hábiles confirmando la eliminación.
  3. Qué se elimina: tu cuenta, tus credenciales, el vínculo con Google, tus sesiones y, si sos destinatario, tu acceso al portal y tu historial de envíos.
  4. Qué se conserva: los registros de trazabilidad y auditoría en los que figura tu usuario (quién recibió, despachó o consumió cada lote), porque la trazabilidad exige poder saber quién hizo cada movimiento; y el registro mínimo que acredita que cumplimos tu pedido.
  5. Si querés dar de baja una organización entera: seguí el mismo camino; durante 30 días podés pedirnos una copia de sus datos y después los eliminamos, salvo lo indicado en el punto 7.

10. Cookies y almacenamiento

La aplicación usa cookies de sesión seguras (no accesibles desde el navegador por scripts) para mantenerte conectado, y almacenamiento local para tus preferencias. La aplicación no usa cookies ni herramientas de analítica o publicidad. Las estadísticas de visitas salen de los registros de nuestro propio servidor, como se explica en el punto 3, y no dejan nada en tu dispositivo. Este sitio carga tipografías de Google Fonts, lo que le permite a Google conocer la dirección IP de tu conexión.

Píxel de Meta en trazo.lat. La primera vez que entrás al sitio te preguntamos si aceptás el píxel de Meta. Si tocás "Rechazar", no se carga nada de Meta. Si tocás "Aceptar", Meta puede guardar cookies propias (por ejemplo, _fbp) y recibir los eventos descriptos en el punto 3, que trata según su política de privacidad. Tu elección queda guardada sólo en este navegador.

11. Menores de edad

Trazo es un servicio para profesionales, empresas y organizaciones, y no está dirigido a menores de 18 años.

12. Cambios en esta política

Cada versión lleva su fecha. Si hacemos un cambio relevante, lo avisaremos por email o dentro de la plataforma antes de que entre en vigencia.

13. Contacto

Consultas sobre privacidad y pedidos sobre tus datos: hola@trazo.lat.